Try everything! (Part 3)

Keeping on with our "try everything" marathon--here are Part 1 and Part 2--let's learn the lyrics that follow:

[...]

This one you already know, but it makes for a good practice to read the whole sentence put together:

Note: This is more of a fixed expression than a sentence that makes sense. It can be used with quantifiers other than 'times':

Now this いけば looks a little fishy. I mean, why use the the conditional form of 行く/いく/to go when formulating advice?. Now, normally you would see it used like this:

Now let's take a better look at how this form is used in the song:

So you 'should go' because 'something good would happen if you go'. Good that we managed to squeeze some sense out of it.

Now you could easily compare the phrase 'やるのよ' to ... yes, I think you know where this is going:

Keep in mind, though, again, that using の in a statement (not a question) like this is feminine language.

A male speaker might say やるんだ instead.

Note: よ has a very strong note of familiarity and it's very informal. So you could hear a mom saying:

Or someone scolding their dog:

In male speech, a だ will usually come between a noun or na-adjective and the sentence-ending よ.

So two of those sentences above might change to:

Note: 'わ' is also very informal. Also, generally speaking, sentence-ending わ is feminine language. You may sometimes hear men use it, but if you're a guy, doing that correctly requires extremely high-level Japanese skills.

I just realized there is a combo-word hidden here: ～過ぎる/すぎる/too much

You can use it with many other verbs:

Note: Here we find again the conditional form used in the context of advice:

Note: As you probably already know, ’やる’ is the more informal and more decisive (and arrrr, manly!) form of する/to do.

Well, let's wrap thing up around here, we'll continue in our next lesson, where we'll skip some of the repeating lyrics and go straight for the juicy part. See you next time!